Fast sechs Jahre sind vergangen, seit Mykola Lysenkos Oper „Natalka Poltavka“ im Repertoire der Nationaloper erschien, inszeniert vom Chefregisseur des Theaters Anatoly Solovyanenko.
Und dies ist bereits die 9. Produktion des Theaters, beginnend mit dem Jahr 1936. Die Oper, die das Leben, die Traditionen und die Volkslieder der Ukraine anschaulich darstellt, nahm zu Recht einen würdigen Platz im Repertoire ein und fiel in die Herzen des ukrainischen Publikums. Dies beweist einmal mehr, dass das Werk eine Perle der ukrainischen Kunst ist.
Zu verschiedenen Zeiten wurden die Hauptpartien dieser Oper von herausragenden Vertretern der Opernkunst aufgeführt. Dieses Mal wird es eine besondere Gelegenheit sein, beide Pryimak-Brüder in derselben Produktion zu hören, denn das kommt nicht oft vor. Obwohl die Natur den Brüdern Stimmen unterschiedlicher Klangfarbe verliehen hat – Petro Priymak ist Bariton und Pavlo Priymak ist Tenor – sind sie sich äußerlich sehr ähnlich. Und wie die Zwillinge selbst bezeugen, rettet auch Make-up nicht. Ein solcher Fall ereignete sich einmal in der Oper Natalka Poltavka. „Unsere Szenen folgen einer nach der anderen“, erinnert sich Petro. - Ich singe in Mykolas Party und gehe schnell hinter den Zaun, und dann erscheint mein Bruder auf einem Bild – verärgert und verliebt. Er singt: „Die Sonne steht tief, der Abend ist nahe, komm zu mir, mein Herz…“ Im Saal gab es statt Mitgefühl Gelächter: „Wie hat der Künstler sich so schnell umgezogen?“
Die herausragende Gesellschaft der Brüder Pavlo Priymak (Vozniy Tetervakovskyi, Natalchyns Verlobter) und Petro Priymak (Mykola, ein entfernter Verwandter von Terpylyshyn) wird aus ihren Kollegen Nataliya Nikolaishyn (Natalka), Natalya Kisla (Gorpina Terpylikha) und Vasyl bestehen Kolybabyuk (Vyborny Makogonenko), Dmytro Kuzmin (Petro, geliebter Natalchyn).
Produktionskomposition: Bühnendirigent - Myroslav Skoryk; Produktionsleiter – Anatoliy Solovyanenko, Chorleiter – Produktionsleiter – Bohdan Plish; Kostümdesignerin - Natalia Kucherya; Choreografin und Regisseurin - Aniko Rekhviashvili. Dirigenten: Mykola Dyadyura, Bohdan Plish.
