У столиці цього тижня відбуваються традиційні сезонні ярмарки, на яких передбачено продаж сільськогосподарської продукції. Про це повідомили у Департаменті промисловості та розвитку підприємництва.
Die Messen finden also statt:
12 червня (середа):
- im Bezirk Holosiiv – Strategische Autobahn (innerhalb der Nauka-Allee und der Malokitaivska-Straße), St. Demiivska, 45-47;
- у Дарницькому районі – просп. Миколи Бажана (пішохідна доріжка від ТРЦ «Аркадія» до станції м. Осокорки), перетин вулиць Павла Чубинського та Юрія Пасхаліна;
- у Деснянському районі – вул. Електротехнічна (від заправки WOG – 2, 4-Б, 6, 16, 10, 26, 28, і з іншої сторони від – 5, 5-А, 7, 11, 9, 9-А до заправки SHELL; Електротехнічна 2-А, навпроти центрального входу ринків «Обрій-2000» та «Глорія-Т);
- im Bezirk Dnipro - Ave. Gemeinden, 2–20;
- im Bezirk Podilsky - Ave. Pravdy, 5-11; St. Svitlytskyi, 33;
- у Святошинському районі – вул. Підлісна, 8
13 червня (четвер):
- im Bezirk Holosiiv - Straße Novopyrogivska, 25, str. Kovpaka (innerhalb der Straßen Velika Vasylkivska und Antonovych), str. Lomonosov (in der Mykhailo-Stelmakh- und Marichanska-Straße);
- im Bezirk Darnytskyi - str. Yevhena Kharchenko, 41-47, Avenue. Mykola Bazhana (Fußgängerweg vom Einkaufszentrum „Arkadia“ zur U-Bahn-Station „Osokorky“), Kreuzung der Straßen Pavla Chubynskyi und Yuriy Paskhalin;
- у Деснянському районі – вул. Електротехнічна (від заправки WOG – 2, 4-Б, 6, 16, 10, 26, 28, і з іншої сторони від – 5, 5-А, 7, 11, 9, 9-А до заправки SHELL; Електротехнічна 2-А, навпроти центрального входу ринків «Обрій-2000» та «Глорія-Т»);
- im Bezirk Dnipro - Br. Perova, 8-10, ave. Generala Watutin, 12-A;
- у Подільському районі – вул. Оболонська, 23-35, вул. Світлицького, 33;
- у Святошинському районі – вул. Гната Юри, 5, перетин просп. Перемоги, 73/1 та вул. Кулібіна;
- im Bezirk Shevchenkiv - Straße Baggovutivska, 1.
14 червня (п’ятниця):
- im Bezirk Holosiivsky - Allee. Holosiivskyi, 116, ave. Akademika Hlushkova, 25-53;
- im Bezirk Darnytskyi - Ave. Mykola Bazhana (Fußgängerweg vom Einkaufszentrum „Arkadia“ zur U-Bahn-Station „Osokorky“), Kreuzung der Straßen Pavla Chubynskyi und Yuriy Paskhalin;
- у Деснянському районі – вул. Електротехнічна (від заправки WOG – 2, 4-Б, 6, 16, 10, 26, 28, і з іншої сторони від – 5, 5-А, 7, 11, 9, 9-А до заправки SHELL; Електротехнічна 2-А, навпроти центрального входу ринків «Обрій-2000» та “Глорія-Т»), вул. Академіка Курчатова (у межах Мілютенка та Братиславської);
- im Bezirk Dnipro - st. Grodnenska, 1/35-17A, str. Almaty, 64-74;
- у Подільському районі – вул. Світлицького, 33, вул. Полкова, 72;
- у Святошинському районі – вул. Підлісна, 8, вул. Сільська, 16;
- у Солом’янському районі – вул. Освіти (у межах вулиць Вузівської та Максима Кривоноса), пров. Ковальський (у межах вулиць Металістів та Смоленської);
- у Шевченківському районі – вул. Бульварно-Кудрявська, 2-4, вул. Ризька, 1, вул. Деревлянська, 16-20, міжвуличний проїзд біля скверу в межах вулиць Олеся Гончара, 65-А та Богдана Хмельницького, 94; вул. Ружинська, 16-18 (біля скверу);
15. Juni (Samstag):
- im Bezirk Darnytskyi - Kreuzung der Straßen Pavlo Chubynskyi und Yuriy Paskhalin, Avenue. Mykola Bazhana (Fußgängerweg vom Einkaufszentrum „Arkadia“ zur U-Bahn-Station „Osokorky“);
- у Деснянському районі – вул. Електротехнічна (від заправки WOG – 2, 4-Б, 6, 16, 10, 26, 28, і з іншої сторони від – 5, 5-А, 7, 11, 9, 9-А до заправки SHELL; Електротехнічна 2-А, навпроти центрального входу ринків «Обрій-2000» та «Глорія-Т»);
- im Bezirk Podilsky - st. Svitlytskoho, 33.
16. Juni (Sonntag):
- im Bezirk Darnytskyi - Kreuzung der Straßen Pavlo Chubynskyi und Yuriy Paskhalin, Avenue. Mykola Bazhana (Fußgängerweg vom Einkaufszentrum „Arkadia“ zur U-Bahn-Station „Osokorky“);
- у Деснянському районі – вул. Електротехнічна (від заправки WOG – 2, 4-Б, 6, 16, 10, 26, 28, і з іншої сторони від – 5, 5-А, 7, 11, 9, 9-А до заправки SHELL; Електротехнічна 2-А, навпроти центрального входу ринків «Обрій-2000» та «Глорія-Т»);
- im Bezirk Dnipro - st. Suleyman Stalskyi (innerhalb der Straßen Raiduzhnaya und Starosilska);
- im Bezirk Podilsky - st. Svitlytskoho, 33.
Крім того, 15-16 червня відбудуться ярмарки на вихідних:
15. Juni (Samstag):
- im Bezirk Holosiiv - Straße Pankiwska; St. Holosiivska, 4-10;
- im Bezirk Darnytskyi - str. Revutskyi;
- im Bezirk Desnyan - st. Serzh Lyfary (in der Honore de Balzac St. und Volodymyr Mayakovsky Ave.);
- im Bezirk Dnipro - Herr Amvrosia Buchmy, 2-10;
- im Bezirk Obolon - st. Petro Kalnyshevskyi, 1-5;
- im Bezirk Podilsky - Ave. Stepan Bandera (in der Nähe des Kurenivsky-Parks);
- у Солом’янському районі – просп. Космонавта Комарова, 28 (до вул. Чумака).
16. Juni (Sonntag):
- im Bezirk Holosiiv - Straße Marschall Konev (in den Straßen Mykhailo Lomonosov und Vasyl Kasiyan).
