Новини

Brote epidémico en Kiev: los niños del circo contrajeron sarampión

Дитяча інфекційна лікарня міста Києва, що на вулиці Дегтярівській, 23, заповнена дітьми, хворими на кір.

El metro transporta 500 millones de pasajeros al año

En 2017, el Metro de Kiev transportó a 498 millones 400 mil pasajeros. Esto es un 2,8% más que el año anterior.

Aún no habrá wifi en el metro

Київ може розірвати договір з компанією Mosquito Mobile, яка у свій час виграла тендер на будівництво мережі Wi-Fi в Київському метрополітені.

Los alumnos del colegio volverán a clases el 10 de enero

10 січня, у середу, розпочнеться ІІ навчальний семестр у закладах загальної середньої освіти Києва, який триватиме до 31 травня. Ще тиждень відпочинку школярі матимуть наприкінці березня – орієнтовно з 26 березня до 1 квітня.

Ha comenzado el concurso para el Premio de Arte "Kiev"

En la capital se anunció que comenzó la presentación de materiales para el Premio de Arte "Kiev". Así lo informa el Departamento de Cultura.

La noche de Navidad el transporte durará 3 horas más

Durante la celebración de la Navidad y el proyecto cultural y artístico "NeoRik en Sofía", que se lleva a cabo en Sofía, en la plaza Mykhailivska y en Volodymyrsky Proezd, se realizan cambios adicionales en el funcionamiento del transporte público terrestre. El metro metropolitano funcionará 3 horas más la noche de Navidad.

La escalera mecánica de Starovokzalnaya está operativa

Desde el 2 de enero está en pleno funcionamiento la escalera mecánica que conecta la línea Borshchagivska del tranvía de alta velocidad con la estación central de trenes. Funcionará diariamente de 7 a 22 horas.

Dónde celebrar la Navidad en Kyiv

El 7 de enero tendrá lugar la celebración de la Natividad de Cristo en la Plaza de Sofía. Como parte de la celebración, los habitantes de Kiev y los visitantes de la capital podrán disfrutar del Paseo de las Estrellas y un concierto de Navidad.

Los contribuyentes de la capital transfirieron 64 mil millones de grivnas en el año a los presupuestos de todos los niveles

En 2017, los contribuyentes de la capital pagaron a los presupuestos de todos los niveles 63 mil 752 millones de grivnas en impuestos, tasas y pagos. Esto es un 18% más que un año antes. En comparación con el año 2016, los ingresos aumentaron en 9 mil 908 millones de grivnas.

Puede ser examinado de forma gratuita en un fluorógrafo móvil.

Hasta el 31 de enero, los residentes de Kiev tendrán la oportunidad de ser examinados de forma gratuita mediante una fluoroscopia móvil. Así lo informó el Departamento de Salud de la KMDA.

Actual

En Kiev exigen limitar la duración de la estancia de los soldados en la guerra

En Maidan, en Kiev, los familiares de los soldados organizaron un piquete en apoyo a la aprobación inmediata de la ley sobre las condiciones del servicio militar.

Klitschko anunció la etapa final de las obras del puente de olas en Obolon

El alcalde de Kiev, Vitaly Klychko, anunció la finalización de las obras del puente Obolon Wave y la transformación de la isla Obolon en una nueva zona recreativa con un puente peatonal, aparcamiento y campos deportivos.

Los castaños florecen en Kyiv. Así lo informó el servicio de prensa de la KMDA.

Las fotografías también fueron publicadas en el servicio de prensa de la administración estatal de la ciudad de Kiev. 

Una terrible enfermedad ya ha llegado a Ucrania

El dengue, también conocido como "enfermedad que rompe huesos", es una infección viral que se transmite a través de las picaduras de mosquitos. Se puede encontrar con mayor frecuencia en áreas con clima tropical y subtropical.

¿Sabes dónde está tu TsNAP?

En cada uno de los distritos de Kiev hay un centro para la prestación de servicios administrativos. Aquí los residentes de Kiev pueden expedir pasaportes y otros documentos, así como recibir asesoramiento personal sobre asuntos de su interés.