Presentazione della raccolta bilingue "Heart of Home" di Ella Yevtushenko

Leggi anche

Il FMI ha permesso all'Ucraina di rinviare l'adozione della legge sulla tassazione degli immobili.

Il Fondo Monetario Internazionale ha acconsentito a fornire all'Ucraina la tranche successiva del prestito, nonostante il mancato rispetto della condizione di adozione di una legge sulla tassazione dei beni immobili fino a 150 euro.

Le borse di studio raddoppieranno: il governo approva i nuovi pagamenti per gli studenti a partire dal 1° settembre.

Gli anni universitari non sono fatti solo di lezioni, appunti e notti insonni prima dell'inizio delle lezioni, ma anche di una costante ricerca di un equilibrio finanziario.

Nella regione di Kiev, il maltempo ha causato interruzioni di corrente a oltre 30 linee elettriche: decine di migliaia di famiglie sono rimaste senza elettricità.

Nella regione di Kiev, a causa delle avverse condizioni meteorologiche – forti piogge, temporali e raffiche di vento – si sono registrati danni ingenti alle reti elettriche.

Le vecchie grivnie non sono più accettate

Alcuni ucraini potrebbero riscontrare problemi nel pagare in contanti.

condividere

Progetto "Divertimento letterario" invita per un evento speciale a Podil: la prima presentazione in Ucraina della raccolta bilingue di Ella Yevtushenko "Heart of Home". Questo libro, pubblicato a Parigi tre anni fa, raggiungerà finalmente i lettori di Kiev.

La collezione è permeata dall'immagine della casa, accogliente ma vulnerabile. È poesia sulla paura esistenziale della perdita e sullo straordinario valore di ogni momento di pace.

Ella Yevtushenko è una figura poliedrica della cultura ucraina: poetessa, musicista (progetto Thuyone), traduttrice (oltre 30 libri) e coautrice del popolare canale YouTube "Culture Trigger". La sua voce ha tradotto numerose opere francesi e inglesi in ucraino e le sue poesie sono ora disponibili anche al lettore francese.

Programma serale:

18:00 — Introduzione, rinfresco e servizio fotografico.

18:15 — Presentazione della collezione "Cuore della casa" (sarà accompagnata da una trasmissione su Facebook).

19:45 — Intrattenimento tradizionale di "Divertimento letterario": predizione del futuro basata sui testi dell'autore.

20:00 — Microfono aperto: un'opportunità per leggere le proprie opere, cantare o semplicemente condividere le proprie emozioni.

Particolari:

Quando: 21 marzo 2026, ore 18:00

Dove: Spazio creativo "Free Print", via Nyzhniy Val 23.

Prezzo: 200 UAH

Altri eventi su Poster.