キエフにおける交通費の値上げ:割引制度の仕組みと、誰が特典を受ける権利を保持するのか

また読む

キエフとドニプロはバス7台をオデッサに回送する予定だ。オデッサは公共交通機関を緊急に必要としている。

ウクライナの首都オデッサは、ドニプロ市議会とともに、オデッサに以下のものを提供する予定です。

キエフとドニプロがバスでオデッサを支援

キエフとドニプロは、公共交通機関の復旧のため、乗客用バス7台をオデッサに送る。両都市はオデッサ市民を支援するために協力している。

共有する

2026年7月15日より、首都の公共交通機関で新しい運賃が施行されました。地下鉄、バス、路面電車、トロリーバス、ケーブルカーの1回乗車料金は、 30グリブナ.

費用が大幅に増加したにもかかわらず、市当局は既存の社会保障制度をすべて維持し、さらに定期利用者向けの割引制度と新しい乗り換え券を導入した。

移行期間と90分チケット

  • 過去の旅行プラン(8フリヴニャ): 7月14日までに購入されたチケットはすべて有効です。 2026年9月14日までこの日付以降、未使用の乗車券はキャンセルされ、その額面金額(1回あたり8フリヴニャ)は自動的にカードの残高または「Kyiv Digital」アプリに返金されます。

  • 「90分チケット」(8月1日から): 費用がかかります 60グリブナ また、最初の認証から1時間半以内であれば、あらゆる公共交通機関への乗り換えが無制限に可能になります。

パッケージ割引:より安く支払う方法

交通カードで乗車券をまとめて購入することで、乗客は旅行費用を大幅に削減できます。

パッケージに含まれる旅行回数 1回の旅行の費用 パッケージの合計金額
1~9回の旅行 30,00грн UAH270,00まで
10~19回の旅行 28,90грн 289,00~549,10 UAH
20~29回の旅行 27,80грн 556,00~806,20 UAH
30~39回の旅行 26,60грн 798,00~1037,40 UAH
40~49回の旅行 25,50грн 1020,00~1249,50 UAH
50回の旅行 25,00грн 1250,00грн

重要なこと: 一度に購入できる乗車券の枚数は最大50枚までで、カード残高の合計乗車回数は100回までです。

無料または割引料金での旅行を受ける資格があるのは誰ですか?

社会的弱者層へのあらゆる給付金は、キエフ地方自治体の予算によって全額賄われています。

無料旅行(必要書類あり):

  • 年齢別年金受給者 (キエフ居住許可証をお持ちの場合)

  • 退役軍人および戦闘員 (UBDの証明書による)

  • 障害のある人 (既存の団体および現行法規に準拠して)

  • 生徒(小学生) (学期中は学生証提示で無料。夏季は特別割引料金が適用されます。)

  • 孤児 そして、親の保護を受けられない子供たち。

  • 大家族のメンバー (適切な証明書を所持した子供と保護者のうち1名)

  • チェルノブイリ原発事故の犠牲者 (カテゴリー1とカテゴリー2に分類される。)

割引旅行:

  • 高等教育機関および職業訓練校の学生: 権利を保持する 50%割引 学生向けの月額定期券を購入する際。