Od anatemy do uznania: metropolita Epifaniusz poświęcił pomnik Mazepy na terenie Ławry

Poświęcenie tablicy pamiątkowej (popiersia) hetmana Iwana Mazepy w Ławrze Kijowsko-Peczerskiej odbyło się we wtorek 14 lipca 2026 roku.

Wydarzenie to miało szczególne znaczenie, gdyż Mazepa był jednym z największych mecenasów w historii Ławry Pieczerskiej (za jego pieniądze wybudowano Wieżę Onufrego, mury obronne i cerkiew Wszystkich Świętych, a także odrestaurowano Sobór Zaśnięcia Matki Bożej). Mimo to przez wiele stuleci jego imię było wyklęte przez Rosyjski Kościół Prawosławny.

Jak odbyła się ceremonia konsekracji

• Uroczystej modlitwy i poświęcenia pomnika dokonał Zwierzchnik Prawosławnego Kościoła Ukrainy (PCU), Jego Eminencja Metropolita Kijowski i Całej Ukrainy Epifania.

• Gdzie znajduje się pomnik: brązowe popiersie hetmana na granitowym cokole ustawiono na placu Katedralnym Ławry Pieczerskiej w Kijowie, obok majestatycznego soboru Zaśnięcia Matki Bożej.

• Symbolika daty: konsekracja miała miejsce w dniu, w którym po długiej przerwie dla pielgrzymów i gości, Uroczyście otwarto Dalekie Jaskinie ŁawryWcześniej, 28 czerwca 2026 roku (w Dniu Konstytucji Ukrainy), popiersie to zostało zaprezentowane publicznie z udziałem prezydenta Wołodymyra Zełenskiego, a 14 lipca odbyło się uroczyste poświęcenie go w kościele.

Polityczne i duchowe znaczenie wydarzenia

Przedstawiciele władz i duchowieństwa, którzy przemawiali podczas uroczystości, zgodnie stwierdzili, że wydarzenie to nie jest jedynie otwarciem obiektu kulturalnego, ale ważnym aktem przywrócenia historycznej sprawiedliwości.

Metropolita Epifaniusz: „Instalacja i poświęcenie tego pomnika jest powrotem naszej pamięci historycznej i znakiem naszej tożsamości. Moskwa niegdyś przeklęła Mazepę za jego pragnienie wolności Ukrainy. Dziś, w warunkach okrutnej wojny, przywracamy sprawiedliwość i oddajemy cześć wielkiemu hetmanowi-budowniczemu w murach świątyni, którą tak hojnie wspierał”.

W tym samym czasie Prymas wyraził swoje przekonanieże w przyszłości obok terenu Ławry zostanie zbudowany Panteon Narodowy, w którym zostanie uczczona pamięć chwalebnych Ukraińców rozsianych po całym świecie, których groby zostały celowo zniszczone przez państwo agresora, a ich prochy zostaną ponownie pochowane.

Dyrektor Generalny Narodowego Rezerwatu Ławra Kijowsko-Peczerska Maksym Ostapenko podkreślił również, że powstanie i instalacja pomnika stały się możliwe dzięki wspólnym wysiłkom ukraińskich mecenasów, rzeźbiarzy i historyków, którzy pragnęli uwiecznić wizerunek hetmana właśnie w miejscu, w którego rozwój włożył tyle wysiłku i pieniędzy.

Wydarzenie skomentował, ekskluzywnie dla czytelników portalu Kyiv1, Jewhen Klopotenko, znany ukraiński szef kuchni, restaurator, postać publiczna i badacz kuchni ukraińskiej.

Według niego, poświęcenie pomnika nastąpiło w Ławrze Peczerskiej, niedaleko przybycia Szaheda. I to jest symboliczne podpisać.

„Ukraińcy pokazują całemu światu, że mamy wartości, jesteśmy narodem i mamy swoich bohaterów”.

I to jest właśnie ten element kształtowania naszej tożsamości. Dlatego jest to bardzo ważne.